导演：大野拓朗
演员：赫里尼克·罗斯汉 胡玄珠 丹尼斯·克罗斯比 岛吾·德米尔考 克里斯蒂娜·阿道夫森 可可·杰克·吉利斯
简介：与防暴队攻防中，细响在衝突中弄伤要害，最终被制服并安排送到医院治理，细响的第二次的逃狱计划终失败收场。